ビジネスのグローバル化に伴い、海外の取引先との会議や交渉など、通訳が必要とされるシーンが増え、多くの通訳が企業内で活躍している。その通訳者の「通訳スキル」と「ビジネス知識」を判定しようというのが、通訳技能向上センターが実施するビジネス通訳検定（TOBIS）だ。

検定は１～４級の４つの等級があり、２～４級は英日と日英の逐次通訳試験、１級は同時通訳試験によって判定される。試験後には結果とともに、弱点や補強ポイントを記したフィードバックシートが送られてくる。